Her Şey Ne Kadar Gürültülü Büyüyor

Bu sayfa Walter Benjamin’in Karl Kraus üzerine yazdığı üç yazıdan ve Kraus’un kendi yazdığı bazı şiirlerden oluşacak. Kraus, Walter Benjamin’in üzerine en çok yazı yazdığı kişiydi. Bu yazılardan 1928 tarihli ikisi [“Karl Kraus, Offenbach Okuyor” ve “Karl Kraus (Fragman)”] çok kısa metinlerdir. Gustav Glück’e adadığı ünlü “Karl Kraus” denemesi ise 1931 tarihlidir. Diğer iki Kraus yazısı gibi, Adorno’nun kusursuz olarak nitelendirdiği ve sık sık atıf yaptığı bu denemenin de Benjamin hayattayken yayımlanmış olması, Kraus’un kült ününden kaynaklanmış olabilir.


Fotoğraf: Gisèle Freund (1934)

Walter Benjamin:

Karl Kraus, Offenbach Okuyor (1928)

Karl Kraus (Fragman) (1928)

Karl Kraus (1931)

Karl Kraus:

Seçme Şiirler


Çeviriler: © Suat Kemal Angı